家の設備で壊れているものがあれば修繕したほうがいいですか？

特に修理しておく必要はありません。

しかしトラブルを避けるために、不具合の確認ができているものに関しては、事前に不動産会社にご連絡しておくことをオススメします。